Ebben a halálesetben, statisztikailag legalábbis, nem volt semmi különös. Megöltek egy újságírót. Van olyan. Ráadásul Sri Lankán történt a dolog, jó messzire tőlünk. Hírértéke ennek kevés. Mégis leül az ember, és magába néz keményen, ha meghallja a részleteket. Olyan kísérteties körülmények között távozott ugyanis Lasantha Wickramatunga, hogy az kiüti a biztosítékot.
Megírta a saját nekrológját, amit újságja, a Sunday Leader, le is hozott a gyilkosság után.
Csak az első bekezdést fordítom le.
Nincs még egy hivatás, a fegyveres erőkön kívül, amely arra szólítana, hogy az életünket is odadobjuk érte szükség esetén – csak, legalábbis Sri Lankán, az újságírás. Az elmúlt néhány évben a független médiát egyre durvább támadások érték. Rendszeresen felgyújtottak, felrobbantottak, lezártak szerkesztőségeket, és próbáltak megtörni minket ezer más módon. Számtalan újságírót zaklattak, fenyegettek, és öltek meg. Büszke vagyok, hogy valamennyi kategóriához tartozhattam – legutóbb, különösképpen, az utolsóhoz is.
Napokkal e sorok papírra vetése után Wickramatunga tényleg halott volt. (more…)